ENGLISH: Hello, my name is Mom. I am a white woman. I am medium height and thin. My hair is short and brown, and my eyes are brown too. I am friendly.

ASL: HELLO, MY NAME MOM. I WOMAN, WHITE-PERSON. I MEDIUM-HEIGHT, THIN. MY HAIR SHORT, BROWN, EYES BROWN. I FRIENDLY.

English: My name is Joe. I am a 5 year old boy. I am white, short, medium weight,. My hair is short and blonde. My eyes are brown. I am sweet. I love candy.

ASL: MY NAME J-O-E. I BOY, OLD-5. I WHITE-PERSON, SHORT, MEDIUM-WEIGHT. MY HAIR CLOSE-CUT, BLONDE. MY EYES BROWN. I SWEET. I LOVE CANDY.

English: My name Jay. I am a 5 year old boy and I'm African American. I am short, thin, and have short black hair. I have brown eyes. My brother is Joe. I am smart. I love fruit.

ASL: MY NAME J-A-Y. I BOY, OLD-5, BLACK-PERSON. I SHORT, THIN, HAIR BLACK, CLOSE-CUT. I HAVE EYES BROWN. J-O-E MY BROTHER. I SMART. I LOVE FRUIT.

English: I am fruit. I am in the bowl on the left. I taste sweet, and am colorful. I am apples, oranges, and grapes. I am healthy for you.

ASL: I FRUIT. BOWL CL:CC>-THERE, FRUIT CL:5-PUT-IN-BOWL. TASTE SWEET, COLORFUL. APPLE, ORANGE, GRAPES. I HEALTHY FOR-YOU.

English: I am candy. I am in the right bowl. I have butterscotch, and chocolate. I taste good. If you eat a lot of me, you will feel sick.

ASL: I CANDY. BOWL CL:CC>-THERE, CANDY CL:F-PUT-IN-BOWL. I B-U-T-T-E-R-S-C-O-T-C-H, CHOCOLATE. I TASTE GOOD. EAT MANY, FEEL SICK.

ASL- Jay: MONDAY AFTERNOON, GO-TO HOME.

Mom: HI SWEETIES, HOW SCHOOL?

                                                                               ___________q__________

Joe: GOOD. I HUNGRY, LUNCH LONG-AGO. CANDY CAN I HAVE?

Jay: I HUNGRY SAME-AS! CANDY DON'T-KNOW WANT.

         __whq_

 Joe: #WHAT? YOU CRAZY!

English: It was Monday afternoon. Joe and Jay got home from school and wanted something to eat. "Hi sweeties," Mom said. "How was school?" "Good," Joe replied. "I'm hungry, lunch was so long ago. Can I have some candy?" His brother, Jay, said "I'm hungry too! I don't know if I want candy, though." "What? You're crazy." Joe replied.

English: Mom had a better idea. "I think you should have an apple, orange or grapes. They will help you grow big and strong!" "Yeah, I love fruit!" Jay agreed. Joe did not, and said, "No! I want candy!" "Pick me!" The fruit pleaded with Joe.

ASL-  Mom: CHOOSE APPLE, ORANGE, GRAPES I THINK YOU SHOULD. YOU EAT FRUIT, GROW-UP TALL, STRONG WILL YOU.

Jay: YES! I LOVE FRUIT!

Joe: NO! I WANT CANDY!

Fruit: PICK ME PICK ME!

ASL- Candy: YOU TASTE BAD. 

Fruit: I TASTE GOOD SAME-AS-YOU!

Candy: I TASTE BETTER!

Fruit: I BETTER FOR CHILDREN. CHILDREN EAT ME NOT FEEL SICK.

English: The candy and fruit fought over who was better. "You taste bad!" The candy said. "I taste just as good as you do!" The fruit replied. "Well, I taste better!" the candy argued."I'm better for children. When they eat me, they won't feel sick." The fruit replied.

English: Jay said, "Mom, I like grapes. I'll have the grapes." "I think that's a good choice, Jay." Mom replied. Joe knew he wanted candy. "I had fruit for lunch," he said. "I want candy." "OK, you can have two pieces." Mom told him.

ASL- Jay: MOM, GRAPES I LIKE. I EAT GRAPES WILL. 

Mom: I THINK GOOD CHOICE, J-A-Y. 

 Joe: LUNCH I EAT FRUIT. CANDY I WANT.

Mom: O-K. 2 CANDY YOU CAN HAVE