An original story written by Lori Alley and Whitney Billingsley. Emphasizing days of the week and numbers in both English and Spanish.
Illustrations by Lori Alley
Today is Monday and my teacher has a surprise for us. She told us that this Friday our entire class is taking a trip to the zoo!
Hoy es lunes y mi maestra tiene una sorpresa para nosotros. ¡Nos dijo que este viernes nuestra clase entera está haciendo un viaje al zoológico!
Later that day I started daydreaming about our trip. I imagined ONE large elephant, as tall as a skyscraper with big floppy ears.
Más tarde ese día comencé a soñar despierto con nuestro viaje. Imaginé UN elefante grande, tan alto como un rascacielos con grandes orejas caídas.
My imagination started racing with my worst fears. I braced myself to fight TWO massive, hungry lions snarling at me.
Mi imaginación comenzó a correr con mis peores temores. Me preparé para luchar contra DOS enormes y hambrientos leones que me gruñían.
On Tuesday, my thoughts brought me to a grassy hillside, sharing a picnic basket with THREE pandas! We sat there and laughed as we munched on apples.
¡El martes, mis pensamientos me llevaron a una ladera cubierta de hierba, compartiendo una canasta de picnic con TRES pandas! Nos sentamos allí y nos reímos mientras comíamos manzanas.
After lunch, I ran into FOUR very old Galapagos turtles over 90 years old!
Después del almuerzo, me encontré con CUATRO tortugas de Galápagos muy viejas de más de 90 años.
On Wednesday before I even got to school, I started thinking about swinging from tree to tree with FIVE monkeys and eating bananas.
El miércoles antes de que llegara a la escuela, comencé a pensar en hacer pivotar de árbol en árbol con CINCO monos y comer plátanos.
- Full access to our public library
- Save favorite books
- Interact with authors
An original story written by Lori Alley and Whitney Billingsley. Emphasizing days of the week and numbers in both English and Spanish.
Illustrations by Lori Alley
Today is Monday and my teacher has a surprise for us. She told us that this Friday our entire class is taking a trip to the zoo!
Hoy es lunes y mi maestra tiene una sorpresa para nosotros. ¡Nos dijo que este viernes nuestra clase entera está haciendo un viaje al zoológico!
Later that day I started daydreaming about our trip. I imagined ONE large elephant, as tall as a skyscraper with big floppy ears.
Más tarde ese día comencé a soñar despierto con nuestro viaje. Imaginé UN elefante grande, tan alto como un rascacielos con grandes orejas caídas.
My imagination started racing with my worst fears. I braced myself to fight TWO massive, hungry lions snarling at me.
Mi imaginación comenzó a correr con mis peores temores. Me preparé para luchar contra DOS enormes y hambrientos leones que me gruñían.
- < BEGINNING
- END >
-
DOWNLOAD
-
LIKE
-
COMMENT()
-
SHARE
-
SAVE
-
BUY THIS BOOK
(from $2.99+) -
BUY THIS BOOK
(from $2.99+) - DOWNLOAD
- LIKE
- COMMENT ()
- SHARE
- SAVE
- Report
-
BUY
-
LIKE
-
COMMENT()
-
SHARE
- Excessive Violence
- Harassment
- Offensive Pictures
- Spelling & Grammar Errors
- Unfinished
- Other Problem
COMMENTS
Click 'X' to report any negative comments. Thanks!